Chester (Viggo Mortensen, l.), Rydal (Oscar Isaac, mitte) und Colette (Kirsten Dunst, r.)